00:06:20.683 Warum hast du 20.000 Elefanten nach Berlin geschickt?
00:07:44.223 Das Buch hat knapp 150 Seiten, stand das von vorneherein fest?
00:09:26.344 "Das Geschenk" in Originalsprache gelesen von Gaea Schoeters
00:11:23.374 Schöne Tierszenen in "Das Geschenk" 
00:12:16.526 War die Übersetzung einfacher?
00:13:03.257 Paralleles schreiben und übersetzen
00:13:43.822 Lyoner und Kaffee
00:14:38.777 Viel Brainstorming im Übersetzunngsprozess
00:15:11.204 "Das Geschenk" auf Deutsch gelesen von Lisa Mensing
00:17:24.328 Elefantenbeobachtung um gut zu beschreiben
00:18:29.094 Welche Geschichte sollte als Fanfiction erzählt werden?
00:19:09.126 Was lesen Gaea und Lisa gerade?
00:19:20.724 Die Tribute von Panem
00:19:46.821 Was wird es neues geben?
00:21:21.138 Hat's gefallen? Teile und bewerte meine Sendung!
00:21:29.130 Folge auf Instagram @diebuechersammlerin_podcast <https://www.instagram.com/diebuechersammlerin_podcast/>
00:21:30.581 Abonniere meinen Newsletter <https://www.valerie-wagner.de/newsletter/>
00:21:36.580 www.valerie-wagner.de <https://www.valerie-wagner.de/>
00:21:55.724 *Affiliate Link
00:22:03.559 Teil 1: Trophäe  <https://www.valerie-wagner.de/eine-unangenehme-hauptfigur-trophaee-von-gaea-schoeters-und-uebersetzt-von-lisa-mensing/>